Spanish Columnスペイン語会話コラム

  • 11
スペイン語がびっしりと書かれたノート

今日も銀座でスペイン語
オリフィリア先生との1週間ぶりのレッスン

まずは、肩慣らしにファミリー名詞をおさらい
Vamos a revisar (チェックしてみよう!)

だいたい言えたけど・・・。
Novio(ボーイフレンド)が出てこなかった。
悔しかった。perfecto(完璧)を狙っていただけに。

ファミリー名詞のチェックを終わらせて、おもむろにオリフィリア先生が聞いてきた。

Cuantos hermanos tienes?
「兄弟は何人?」

頑張って答えた。por su puesto(もちろん)直されながら。

Tengo dos hermanos ambos son mayores.
Un hermano major y una hermana mayor.
Soy el menor.

となった。

直されたのは、mayores の複数と、「un hermano」を「uno hermano」と言ってしまったところ。
この辺は使い倒して、なれていくことが大事。

さて、軽くrepasar(復習)のあとは、今日の本題、お天気(tiempo)と気候(estacion)についてに。
事前の予習が功を奏して、オリフィリア先生の説明がスムーズに頭に入ったと思う。

New key words & phrases

Hace calor暑い
Hace frio寒い
Hace viento風がある
Hace frescoすずしい
Hace sol陽射しがある

以上がhace 動詞の代表例

Hay nieve雪が降る
Hay niebla霧がかかっている
Hay tormenta雷雨
Hay humedad湿気がある
Hay tifon台風だ
Hay nube曇っている

以上がhay 動詞以下の代表例で、hay 以下は名詞が続く
形容詞で落とせないのが

Furio寒い
Caluroso暑い
Templado温かい (“てんぷら”ではない!)
Suaveマイルド
Humedoじめじめしている
Seco乾いている
Nublado曇っている
Despejado晴れ

No necesita hace ni hay.
hace もhay 必要ない動詞

Llueve
Nieva
Torena
Granizaひょう

あと名詞も。これは冠詞と一緒に

La nieve
La lluvia
El frio寒さ
El calor暑さ
La nieba
La nube曇り
La temperatura温度
El cielo
La tierra地球

それとついでに習った、便利な表現とnew words

Por su puestoもちろん
Tampocoこれはtambienの否定形で、つまり「~もまた~でない」
Animo!がんばる!
No estoy seguro自身がない(not sure)
Por lo tantoそういうわけで
Por ciertoところで
Comisaシャツ
Verano
Otono秋(オトーニョ)
Invierno
Primavera
Estacion季節

ところで、今日のレッスンで重要なキーワードになるestacion(季節)は駅という意味もある。

Que estacion te gusta mas?
「あなたはどの季節が好きですか?」

と聞かれた時、場合によっては
「あなたはどの駅が一番好きですか?」の意味にもなるらしい・・・。気を付けよう。

改めてオリフィリア先生から

Que estacion de ano te gusta mas y por que?
「あなたは一年の中でどの季節が一番好きですか?そしてなぜ?」

と聞かれてしまった。
以下が私の答え

Me gusta otono mas por que, en otno en Tokyo hace fresco y tambien muy suave, no hace calor ni hay mucho humedad. Por lo tanto, es muy agradable.
「秋が一番好きです。なぜかって、東京の秋は涼しくて、マイルド、暑くもなく、そんなにじめじめしてない。だからとても過ごしやすい」

Perfecto(完璧)かどうかは、no estoy seguro(自信がない)
Pero(でも)、オリフィリア先生は分かってくれた。

そして、今日のtareas(宿題)にこう聞かれた。

Come es el clima en su pais?
「あなたの国では気候はどうですか?」

これは多くの質問を含んでいるし、表現力と単語力総動員で答えなければならない。
しっかり宿題しよ!

今日はこのへんでHemos terminado 終了

Vamos a continuar 継続、継続
Hasta el martes 来週の火曜に!
Adios! バイバイ!

前の記事

次の記事

スペイン語会話コラム

50すぎ渋谷の中年オヤジ社長 
スペイン語マスターに挑戦

社長

何度挫折してもあきらめないぞ!
スペイン語に再トライ
夢はずばり、趣味のマラソンでスペイン語圏を疾走、世界中に散らばっていった Mis Amigos との再会。
世界の平和を祈りながら。

スペイン語挑戦への5か条

  1. 一日2時間スペイン語学習 どんなに忙しくても最低1時間
  2. 習ったことのまとめをこのコラムでする。
  3. 人知れずする
  4. 泣き言いわない
  5. 仕事を言い訳にしない

大学卒業後、バブル時代をリクルートコスモス社にて勤務。
アメリカMBA留学中に、学費を稼ぐために自身の大学にて日本語講師を3年間勤める。
時を同じくイリノイ州日本人学校補習校で中学生担任を勤める。
帰国後米国大手システムコンサルタント会社勤務、GMジャパンカスタマーサポートチームマネージャー職を歴任。
1997年外国語会話ラングランドを創業
現在株式会社ローランドコーポレーション代表取締役
妻一男二女の5人家族

趣味 ランニング、ゴルフ、水泳、空手など

ページトップに移動する