Spanish Columnスペイン語会話コラム

  • 26

今日は渋谷でスペイン語。レッスンは、私ごとの話題で始まった。

Por la mañana de hoy nosotros, mi hija y yo, hemos ido para ver un medico por que desde sabodo pasado mi hija le he duelido el pie izquierda.
「今朝娘を私は病院に行きました。というのが先週の土曜から娘が左足が痛いので」(通じた!)

Entonces, hemos aprendido que el hueso del pie ha roto,
「それで足の骨が折れているのが分かった」(fractureに直された)

Por lo tanto he estad mu ocupado hoy.
「そんなわけで今日はとても忙しかった」

という話をたどたどしくだがなんとか言えた。
さて、今日は前回に引き続き、命令形(El imperative)のirregularesだ。これはもう一つ一つやっていくしかない。

以下に、重要不規則動詞の命令形をafirmativa(肯定)とnegativa(否定)の両方(ambos)まとめてみた。

decir 言う
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
tu di No digas
usted diga No diga
vosotros/as decid No digáis
ustedes digan No digan

スペイン語では、電話に出るときにdigameというらしいが、これは結局ustedの命令文肯定形digaにme(私に)を付けてdigame、つまり「私にお話しください」(日本語でいうところの“もしもし”)となるとイラム先生が教えてくれた。

それと、この時点でやはり分かったのは、ustedとustedesの活用digaとdiganは同じだということ。否定の場合、動詞の活用はustedの命令形動詞、例えばdecirだとdigaを基本にして、次のように語尾が変わると理解できておけば覚えやすそう。

  • tu はdiga(s)
  • vosotrosはdigá(is)
  • ustedesはdiga(n)

特に、次に紹介するirは究極の不規則だ。irがve/vaya/idに変わるのは、もうイメージわかないのでブツブツ言って覚えるのみ!

ir 行く
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
tu ve No vayas
usted vaya No vaya
vosotros/as id No vayáis
ustedes vayan No vayan

次の場合、tu のhazがトリッキーだけど、これはずいぶんマシ!

hacer ~する・~の状態である
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
tu haz No hagas
usted haga No haga
vosotros/as haced No hagáis
ustedes hagan No hagan

次のoirは、ir(行く)に似た活用だ。tuがoyeなのがくせもの。

oir 聞こえる
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
Tu oye No oigas
Usted oiga No oiga
vosotros/as oid No oigáis
Ustedes oigan No oigan
poner 置く・つける
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
Tu pon No pongas
Usted ponga No ponga
vosotros/as poned No pongáis
Ustedes pongan No pongan

次のserは手強い!!!
ポイントはusetedの活用seaだ。tuのseは問題ないので、usted ←seaをしっかり。

ser である
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
tu No seas
usted sea No sea
vosotros/as sed No seáis
ustedes sean No sean
salir 出かける
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
tu sal No salgas
usted salga No salga
vosotros/as salid No salgáis
ustedes salgan No salgan
tener 持っている
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
tu ten No tengas
usted tenga No tenga
vosotros/as tened No tengáis
ustedes tengan No tengan
venir 来る
肯定(afirmativa) 否定(negativa)
tu ven No vengas
usted venga No venga
vosotros/as venid No vengáis
ustedes vengan No vengan

重要不規則動詞の命令形活用のまとめ、今日のところは以上。Esto es todo.
Hasta la viernes en Ginza. また金曜に銀座で
Adios! バイバイ

前の記事

次の記事

スペイン語会話コラム

50すぎ渋谷の中年オヤジ社長 
スペイン語マスターに挑戦

社長

何度挫折してもあきらめないぞ!
スペイン語に再トライ
夢はずばり、趣味のマラソンでスペイン語圏を疾走、世界中に散らばっていった Mis Amigos との再会。
世界の平和を祈りながら。

スペイン語挑戦への5か条

  1. 一日2時間スペイン語学習 どんなに忙しくても最低1時間
  2. 習ったことのまとめをこのコラムでする。
  3. 人知れずする
  4. 泣き言いわない
  5. 仕事を言い訳にしない

大学卒業後、バブル時代をリクルートコスモス社にて勤務。
アメリカMBA留学中に、学費を稼ぐために自身の大学にて日本語講師を3年間勤める。
時を同じくイリノイ州日本人学校補習校で中学生担任を勤める。
帰国後米国大手システムコンサルタント会社勤務、GMジャパンカスタマーサポートチームマネージャー職を歴任。
1997年外国語会話ラングランドを創業
現在株式会社ローランドコーポレーション代表取締役
妻一男二女の5人家族

趣味 ランニング、ゴルフ、水泳、空手など

ページトップに移動する