Spanish Columnスペイン語会話コラム

  • 07
スペイン語レッスン中に笑い合うオリフィリア講師と男性

Que es el contorario de viejo ?
「古い」の反意語は何ですか?

Ser/estar の復習から始まった本日のスペイン語レッスン、いつものように銀座にて。
のっけから脱線してまだ習ってない表現(Che hay?何がある?)とかの会話から始まるものの、ほどなくしてtareas宿題に戻る。

テキスト39Pの 設問に「反対の意味の文章を作ってみましょう」というのがあり、そこから怒涛の反意語復習が始まった。
せっかくなんで、これまでに習った形容詞、前置詞の反意語をまとめてしまいます。
来週からは、これまた怒涛の家族に関する名詞や,その先には動詞が入って来る予定なので、丁度良いタイミング。

Adjectivos 形容詞編
Moreno/rubio黒/白
Gordo/Delgado太い/細い
Alto/baja高い/低い
Simpatico/antipatico優しい/優しくない
Caro/barato値段が髙い/安い
Malo/Bueno悪い/良い
Grande/pequeno広い/狭い
Nuevo/Viejo新しい/古い
Gracioso/abrridoおもしろい/つまらない
Listo/tonto賢い/鈍い
Alegre/triste明るい/暗い
Moderno/antiguo現代的/古い(歴史的に)
Ancho/estrecho幅が広い/狭い
Romanica/goticaローマ時代の/ゴシック風の
Rico/pobreリッチな/貧しい
Cerrado/abierto閉まっている/空いている
Ordenado/desordenadoきちんとしている/雑然としている
Comodo/incomodo快適な/不快な
Cansado/bien疲れている/元気
Redondo/cuadrado丸い/四角い
Limpio/sucioきれい/汚れている
Contento/enfadadoハッピー/怒っている
Libre/ocupadoひま・空いている/忙しい・使用中
Tranquilo/Ruidoso静かな/騒がしい
Conservado/roto dよく保存されている/壊れている
Nervioso/calmado神経質な/落ち着いている
Bueno/malo良い/悪い
Joven/anciano若い/年寄り

ここまでにこんなに学んだことになる。
これ全部完璧に頭は入っていたら、日常会話では相当いろいろなこと言える気がしてくる。

Solamente vamos a repasar! 復習あるのみ!(あっている?)

次に先週から学んだばかりの前置詞のこれまでのまとめだ。

Preposiciones 前置詞編
Dentro de/fuera de中に/外に
Sobre /debajo de上に/下に
Delante de/detras de表に/裏に
A la izquierda de/ a la derecha de左に/右に
Al lado de/lejos deそぐそばに/遠くに
Cerca de/lejos de近くに/遠くに

ここまで学習、これからもっと出てくるけれどまずはここまでを
Vamos a repasar y practica! (復習と練習しよ)

さて、本日レッスンのrepasar(復習)を軽く

Key sentenses and phrases
Todavia es pronto.まだ早い
fiesta休みの日またはパーティー
el norte
el sur
el este
el oeste西
al rincon de la habitaion部屋の隅に

あと、初めて習ったのが

Esta mesa esta ocupada. このテーブルは使用中の

指示代名詞の “esta” と estar動詞の “esta”のアクセントの付け方について

“この”テーブルというように、日本語でも少し強調するのと同様に、最初のEにストレスを置いて“スタ”となり 
次に、estar動詞の esta は軽めに “エス
と語尾にストレスがくるということを初めて知った。
従って、上記例文をカタカナ表記すると

スタ メッサ エス オキュパダ”となる

これも練習しないと、考えているうちは出てくるわけがない。
CD聞いてみよう。

今日はこのへんで

Hasta la martes en Ginza! 火曜にまた,銀座で!
Adios! バイバイ。

前の記事

次の記事

スペイン語会話コラム

50すぎ渋谷の中年オヤジ社長 
スペイン語マスターに挑戦

社長

何度挫折してもあきらめないぞ!
スペイン語に再トライ
夢はずばり、趣味のマラソンでスペイン語圏を疾走、世界中に散らばっていった Mis Amigos との再会。
世界の平和を祈りながら。

スペイン語挑戦への5か条

  1. 一日2時間スペイン語学習 どんなに忙しくても最低1時間
  2. 習ったことのまとめをこのコラムでする。
  3. 人知れずする
  4. 泣き言いわない
  5. 仕事を言い訳にしない

大学卒業後、バブル時代をリクルートコスモス社にて勤務。
アメリカMBA留学中に、学費を稼ぐために自身の大学にて日本語講師を3年間勤める。
時を同じくイリノイ州日本人学校補習校で中学生担任を勤める。
帰国後米国大手システムコンサルタント会社勤務、GMジャパンカスタマーサポートチームマネージャー職を歴任。
1997年外国語会話ラングランドを創業
現在株式会社ローランドコーポレーション代表取締役
妻一男二女の5人家族

趣味 ランニング、ゴルフ、水泳、空手など

ページトップに移動する