Spanish Column スペイン語コラム

  • 入門編08
男性同士で会話している

¡Hola a todos!
(オラ ア トドス)
¿Cómo lo pasaron durante la semana de oro?
(コモ ロ パサロン ドゥランテ ラ セマナ デ オロ?)

Todavía estamos en la pandemia e imagino que
(トダビア エスタモス エン ラ パンデミア エ イマヒノ ケ)
estuvieron en sus casas casi siempre
(エストゥビエンロン エン スス カサス カシ シエンプリ.)

皆さん、お元気ですか?
ここ最近いかがお過ごしでしたか?

まだパンデミックの最中ですので、ほとんどご自宅で過ごされていると思います。

さて、前回は現在動詞 tener(テネル)についてコラムを書きましたが、今回はir(イル)動詞について書きたいと思います。

動詞irは「行く」という意味でよく使われますが、その他にも予定や誘ったりする表現で用いられます。

まずはir動詞の活用です。

  • 私は:(yo) voy ボイ
  • 君は:(tú) vas バス
  • あなたは(usted) 彼は(él) 彼女は(ella) va バ
  • わたしたちは:(nosotros) vamos バモス
  • 君たちは:(vosotros) vais バイス
  • あなたたちは(ustedes) 彼らは(ellos) 彼女らは(ellas) va バ

特に ¡Vamos! は皆さんも何度か耳にしたことがあるのではないでしょうか?
「さあ、~しよう!」や「行きましょう!」などで使います。

例えば vamos+a のあとに現在動詞を使うと以下のような表現となります。

【例】

  • ¡Vamos a comer!
    (バモス ア コメル)
    さあ、食べましょう!
  • ¡Vamos a cantar!
    (バモス ア カンタル)
    さあ、歌いましょう!

ネイティブもよく使いますので、皆さんも是非トライしてみてくださいね。
あとは「よく似合う」という表現にも使われます。

  • Esta ropa le va muy bien a Ana.
    (エスタ ロパ レ バ ムイ ビエン ア アナ)
    この服はアナにとてもよく似合っています。

ir + bien という組み合わせで「~に合う」という意味合いになります。

否定形の no があれば、それは「似合わない」という意味になりますので、その時は他の服を考えたほうがいいですね(笑)

  • Esta ropa no te va muy bien.
    (エスタ ロパ ノ テ バ ムイ ビエン)
    この服は君にはよく似合っていない。

最後に「都合がいい」というケースでも用いられます。

  • Ese día nos va bien para ir de excursión.
    (エセ ディア ノス ビエン パラ イル デ エクスクルシオン)
    その日遠足に行くには都合がいいです。

ir + bien は、「似合う」「都合がいい」、両方のケースで使うことができますね。 文章を読むときは、この ir + bien の前後の主語や目的語でどちらが使われているか判断が必要です。

いかがでしたか?

同じir動詞でもいろいろな意味がありますね。

次回はhacer動詞を予定しています。

ではでは
¡Hasta pronto!
またね!

DELE対策 オンライン無料体験会
スペイン語 オンライン無料体験会
ラングランドチャンネルスペイン語動画講座

DELE C1ホルダー "S"
スペイン語検定 DELE対策コラム

~入門編~ ~中級編~

スペイン語コラム

50すぎ渋谷の中年オヤジ社長 
スペイン語マスターに挑戦

社長

何度挫折してもあきらめないぞ!
スペイン語に再トライ
夢はずばり、趣味のマラソンでスペイン語圏を疾走、世界中に散らばっていった Mis Amigos との再会。
世界の平和を祈りながら。

スペイン語挑戦への5か条

  1. 一日2時間スペイン語学習 どんなに忙しくても最低1時間
  2. 習ったことのまとめをこのコラムでする。
  3. 人知れずする
  4. 泣き言いわない
  5. 仕事を言い訳にしない

大学卒業後、バブル時代をリクルートコスモス社にて勤務。
アメリカMBA留学中に、学費を稼ぐために自身の大学にて日本語講師を3年間勤める。
時を同じくイリノイ州日本人学校補習校で中学生担任を勤める。
帰国後米国大手システムコンサルタント会社勤務、GMジャパンカスタマーサポートチームマネージャー職を歴任。
1997年外国語会話ラングランドを創業
現在株式会社ローランドコーポレーション代表取締役
妻一男二女の5人家族

趣味 ランニング、ゴルフ、水泳、空手など

ページトップに移動する