1. 初級 英会話レッスン奮闘記 ⑯

WaiWaiブログ

初級 英会話レッスン奮闘記 ⑯

2010/05/23

Hi! :mrgreen:
What's have you been up to?
And how about your GW?
I enjoyed BBQ with my friends!!
I had a wonderful time.
5月も残すところ約1週間!あっという間です:shock:
GWも、のんびりしたり、忙しく出かけたり、きっとそれぞれの楽しく過ごされたことでしょう♪
 本日のレッスン
さてさて、今日はアンドリューM先生が休暇のため、代講の先生のレッスンでした、、、
アンドリュー・R 先生です。

同じ名前ですが、こちらはアメリカ人。オーストラリア出身のアンドリューM先生とは違った明るさを持っている先生でした(^^)
初対面だったので、軽く自己紹介の後、先生からこんな質問が、、、
Where did you go first abroad?
-初めて行った外国はどこ?-
みなさん、いろいろなところに行っていらっしゃいました。
I went to Hawaii.
I visited South Korea several times. 
などなど

 
私も頑張って応えました:oops:
(long long time ago)
I went to Europe, when I was a university student.
-大学生のとき、ヨーロッパに行きました-

 I was surprised very much  when I took a taxi in France.
Because there was a big dog on the seat next to the driver.
The driver ran, while patting the dog!
-フランスでタクシーに乗ったとき、とても驚きました-
-助手席に大きな犬がいたからです-
ドライバーはその犬をよしよししながら運転しました!-

And there was the ticket of a train for dogs.
It was 2/3 prices of the human child!
-それから犬のための汽車のチケットがありました-
-それは人間の子どもの2/3の値段でした-

と、不思議なもので、自分の思い入れの強い事柄を説明しようとすると、とにかく一生懸命単語を並べて、何とか伝えようとして次から次へと単語をならべてしまいました!
昔々の思い出がよみがえってきて、息つくまもなく、しゃべりまくった感じです、、、
(間違いも気にせずに!)
そして後からゆっくり単語の間違えや、言い方の間違えをアンドリューR先生は正してくれたのです:razz:
その中から二つをご紹介します。
アンドリューR先生から Be careful♪
①旅行に行く
take a trip または travel
 I traveled America several times.
I took a trip to America several times.
- 私は、数回、アメリカへの旅行をしました。-
国名と形容詞
たとえば
Japan 日本 Japanese 日本(人.語)の
Australia オーストラリア Australianオーストラリア(人.語)の
Africa アフリカ African アフリカ(人.語)の
China 中国 Chinese 中国(人.語)の
France フランス Frenchフランス(人.語)の
Spain スペイン Spanishスペイン(人.語)の
Italy イタリア Italianイタリア(人.語)の
ちょっとひっかかるところでは、
Greece ギリシャ Greek ギリシャ(人.語)の
Holland オランダ Duch オランダ(人.語)の
Switzerlandスイス Swiss スイス(人.語)の
などなど
余談ですが、各国の国旗を確認できるサイトもありました。
興味があったらご覧下さい。
 
この頃、レッスンがますます楽しいです。
まだまだペラペラには遠いのですが、英語でコミュニケーションをとることが、苦痛ではなく、楽しくなってきたっていうか、、、
ペラペラになるには、ボキャブラリーが少なく、頭がもう老いてしまって記憶力が弱っていますが、それでも何だか楽しいのです
連休をとって、気持ちもリフレッシュしたからでしょうか!
来週はアンドリューM先生が帰ってくるわ~
また、頑張らなくちゃ (☆゚∀゚)ノ ワクワク
 
目指せぺらぺら
Accountant R.K
 

新着情報

バックナンバー

  • 無料体験レッスン

ページトップに移動する